Concours
sur l’école du futur
Le jeudi 30 mars notre
petite équipe (Panka, Kata, Benedek) a participé à un concours de civilisation
française au Lycée Avasi. Le thème était l’école du futur et le système
scolaire en France. On devait faire une présentation sur l’école : comment est
l’école parfaite selon nous, ce que nous pensons de l’enseignement des jeunes.
Benedek était très adroit quand il devait présenter nos idées devant le jury.
Il y avait beaucoup de
tâches grâce auxquelles on s’est bien amusés, par exemple nous avons fait un
mot-croisé, un quiz. L’exercice que nous avons préféré était celui quand nous
devions utiliser un tablet pour donner des solutions, et en plus il fallait
être très rapide!
Nous avons été très
heureux quand le jury a annoncé le résultat: on a gagné! Et nous avons reçu un
magnifique dictionnaire de français!
Horváth Kata 10/2
Rencontre
avec un poète, traducteur, voyageur
Un vendredi de mars, il y a eu un
événement littéraire dans la Bibiliothèque Szabó Lőrinc: on pouvait rencontrer
Pallai Károly Sándor, un jeune savant et poète qui travaille aussi comme
traducteur. Il connait une vingtaine de langues, il racontait des choses
absolument intéressantes sur sa vie, sur son travail dans une interview au
début de la rencontre. Après, il a présenté plusieurs langues créoles et il a
montré quelques poèmes qu’il avait traduits en hongrois. Nous pouvions regarder
également de petits films et écouter de la musique créole. Je pense que ça peut
être intéressant de parler des langues que la plupart des gens ne connaissent
pas. Monsieur Pallai est né à Miskolc et il a fait ses études au Lycée Fényi
Gyula.
Békési Panka 10/2
Megjegyzések
Megjegyzés küldése